返回列表 回復 發帖

有趣的諧音笑話

某任潮州知府,是個外省人,說著“官話”;其管家則是本地人,跟著他講著不准確的“潮州官話”。知府是個大貪官,終日提心吊膽,怕上司來究罪。一日外出,管家急急跑來對他說:“上面文憑倒下,你死我也死,太太拿去殺了!”
知府極其慌張地跑回府宅一看,原來是門框上的門匾(諧音“文憑”,即官府檔)倒下來,砸死一只貓(潮州人稱貓為“貓彌”,諧音“你”)和一只鵝(諧音“我”),鵝被太太拿去殺血拔毛熬來吃了。知府鬧了一場虛驚。
返回列表